Page mise à jour le Last update:
02/09/2017

Francais

English

La Photo en pôle

The picture in the lead

Le retrait de Porsche

Le retrait de Porsche

Porsche Widthdrawal

On le sait depuis un moment maintenant, Porsche se retire de la catégorie LMP1 du WEC.
Et ce retrait a des répercussions énormes sur le championnat, puisque avec un seul constructeur, il n'est maintenant plus question d'attribuer un titre en LMP1. Toyota, risque donc de ne venir que sur une ou 2 courses (dont Le Mans) pour la gloire. Le WEC est donc menacé c'est pourquoi l'ACO et la FIA annoncent ce week end une "refonte totale" du calendrier afin que les 24 heures du mans soient l'épreuve finale du championnat, et des modifications techniques de manière à rendre les P1 non hybrides presque aussi rapides que les P1 Hybrides, et a baisser les couts de manière significative. Cela sera t'il suffisant ?
Ce qui est sur, c'est que le "marasme" dans lequel est tombé la catégorie LMP1 hybride est entièrement du à ceux qui se sont retirés, à savoir Audi et Porsche. En effet ils font tout deux partie du groupe Voskwagen, impliqué dans le scandale des moteurs truqués et ce sont aussi eux qui ont fait s'envoler les couts des LMP1-H. De quoi pleurer quand on lit les communiqués de presse justifiant leur retrait.

We now it since a while now, Porsche will stop its LMP program in WEC.
This widthdrawal has big consequences on the WEC, because with only one works team, no LMP1 title will be given next year. Thus it is possible that Toyota will entered cars in two or three events only (including Le Mans) only for the glory. The WEC in under a big threat, that is why ACO and FIA are releasing a completely news schedule for the next years, with Le Mans at the end of the season, and big modifications in the regulations in order to reduce the cost of a season, and place non Hybrid cars at the same preformance leven than the Hybrid ones. Will it be enough ?
One thing is sure : the big "shit" where is the LMP1 nowdays is due to Porsche and Audi whidthdrawal. In fact they are part of the Volskwagen group which is in trouble with the "dieselgate" and they are the ones which make the LMP1-H budgets reaching indecent levels. Reading their media release excusing their defection is then making us crying...

Les photos de ce site sont des clichés personnels et ne sont pas libres de droit

All the pictures of this site are personals ones and are not free of use