Page mise à jour leLast Update :
16/04/2016

Francais

English

Les modèles réduits des 24 Heures du Mans ont toujours exercé une fascination. Mais a monter, ces kits en résine et métal avec de toutes petites pièces ne sont pas aussi simples qu'il n'y parait, surtout que leurs notices de montage ne sont pas comparables à celles des grands industriels.

I've always been fascinated by the 24 Heures du Mans models. But building one, with resin, photoetched parts ans all very little pieces is not as easy as it could looks, even though when the manual is as short as possible.

Je vous propose donc de vous commenter avec des images le montage de l'un ou l'autre de mes modèles. Pour le moment, peu de montages vous sont proposés, car j'ai d'autres occupations. Mais avec le temps, d'autres suivront.

Now, i'm pleased to explain you the full building of a kit, step by step, with pictures. So far only few models are proposed because i' have other duties, but with time passing, other buildings would follow.

Bien entendu, je suis à votre disposition pour toute question.

Of course, you are welcome to ask any question you have.