Page mise à jour lelast Update :
18/03/2020

Francais

English

L'esprit de l'endurance

Endurance spirit

Dallara P217-Gibson

Si la Dallara P217-Gibson du Racing Team Nederland termine la course assez loin (15eme du LM P2) elle n'en aura pas moins fait une belle prestation, dans le plus pur esprit de l'endurance.
Déjà plus rapide aux essais de plus d'une seconde par rapport à 2018, Van Eerd, Van Der Garde et de Vries vont se retrouver surprenant troisièmes du LM P2 en fin de deuxième heure. Après quoi une crevaison va lui faire perdre un tour. Revenue presque au contact de la Dallara du Cetilar R. Villorba Corse, la n°29 sera pénalisée d'un Stop & Go durant la nuit. Aprè une nouvelle remontée, la voiture du Team Nederland repassera la n°47. Malheureusement, à 11h22 Nick de Vries sortira violement à Indianapolis. Il parviendra néanmoins, malgré un train avant ouvert, et sur 3 roues à ramener sa Dallara aux stands, sous les applaudissements du public. Il faudra plus d'une heure pour réparer, puis la voiture repartira, avec objectif de finir les 24 Heures.

Even if the Dallara P217 Gibson entererd by the Racing Team Nederland finished the race far from the winners (15th in LM P2), its race was a good one and in the spirit of endurance.
1 second faster in practices than in 2018, Van Eerd, Van Der Garde and de Vries are surprising third in LM P2 at the end of the second hour. But a puncture made them lose a lap. Back very close to the other Dallara (the one of Cetilar R. Villorba Corse), the n°29 is delayed during the night by a Stop & Go penalty. Back on the track, the Racing Team Nederland would recover lap after lap and overtake the Cetilar R. Villorba Corse Dallara. Unfortunately, at 11h22 in the morning, Nick de Vries has a big crash at Indianapolis. Despite an open front axle, he succeed to come back to the pits on 3 wheels, acclaimed by the crowds. It will take more than an hour to repair, and once done, the only target for the team will be to reach the chequered flag.

Les photos de ce site sont des clichés personnels et ne sont pas libres de droit

All the pictures of this site are personals ones and are not free of use