Page mise à jour lelast Update :
27/07/2011

Francais

English

Un pesage humide

Wet scrutineering

Ferrari F458

C'est parti !
Nous sommes le dimanche 5 Juin 2011 et la grande semaine du Mans commence enfin ! Bonheur pour les nombreux fans que de se retouver place des Jacobins, astucieusement réaménagée pour une canalisation de la foule moins catastrophique.
Mais le ciel est menaçant et assez rapidement, il bénit les spectateurs d'ondés soutenues et répétées. Le bon côté de la chose, c'est que cela "dégage" les abords des voitures et permet de jolies photos.

Here we go !
We're on sunday June 5th, 2011 and the great week of Le Mans is beginning, at last ! What a pleasure for the fans to be here, on the "place des Jacobins" cleverly appointed to avoid the big mess with the crowds of last year
But the sky is grey and heavy, and quite quickly the scrutineering is blessed by various heavy showers. We would think we were in England ! The good side of this is that rain "cleared" the surroundings of the cars and allowed us to make some pretty pictures.

Les photos de ce site sont des clichés personnels et ne sont pas libres de droit

All the pictures of this site are personals ones and are not free of use