Francais

English

Corvette C5R et Courage C60 Judd au S du tertre Rouge

Corvette C5R and Courage C60 Judd at the "S du tertre Rouge"

Juin 2001 sous la pluie battante, la Corvette de Pruett-Fellows-O'Connel et la Courage de Beltoise-Policand-Gache "naviguent" littéralement dans les S du tertre rouge.
Si la Corvette touchera au but en empochant la victoire en GT1 et la 8eme place au général, l'humidité aura raison du prototype qui sombrera peu avant minuit sur problèmes moteur consécutifs a des soucis électriques.

In 2001 under torrentiel rain, the Pruett-Fellows-O’Connel Corvette and Beltoise-Policand-Gache Courage were literally “navigating” on the S bend of The Terte Rouge.
If the Corvette managed to get the vicotory in the GTI category and 8th place in overall, then the humidity would have the better of the prototype which would have fallen just before midnight, with yet agin more engine problems due to the electrical circuit.
Translation By Mike Folan.

Les photos de ce site sont des clichés personnels et ne sont pas libres de droit

All the pictures of this site are personals ones and are not free of use